Người sáng lập FBK t, Daniel Huang, tự mô tả bản thân là một võ sư và huấn luyện viên kung fu. Theo tiểu sử do chính thương hiệu công bố, ông bắt đầu đam mê võ thuật từ khi còn là thiếu niên và sau đó theo học võ sư Trung Hoa Adam Hsu. Người thầy này đã dẫn dắt ông tiếp cận Trường Quyền (Changquan) và Bát Cực Quyền (Bajiquan), cũng như triết lý, lịch sử và y phục truyền thống gắn liền với kung fu.

Niềm đam mê của Huang dần phát triển thành một dự án thiết kế. Thay vì xem trang phục võ thuật đơn thuần là cổ trang lịch sử, ông mong muốn đưa những nguyên lý nền tảng của chúng—bao gồm chuyển động, nhận thức cơ thể, cấu trúc và sự tối giản—vào trang phục đương đại.

Thương hiệu khẳng định mục tiêu của họ vượt xa việc phục hưng trang phục kung fu truyền thống: đó là quảng bá võ thuật Trung Hoa và khám phá mối liên hệ giữa võ thuật với cơ thể con người cùng đời sống thường nhật.3

Huang cũng gắn liền với Fly by Knight Courtyard Hotel, nơi ông được cho là đã dạy kung fu cho khách lưu trú trước khi đại dịch COVID-19 bùng phát.

Đặc điểm định hình nên FBK t là nỗ lực xem trang phục như một phần mở rộng của cơ thể.

Thương hiệu lập luận rằng các loại áo thun và áo khoác kiểu phương Tây thông thường chủ yếu là sản phẩm của quy trình sản xuất công nghiệp: các tấm vải thân áo hình chữ nhật và tay áo được may rời tạo nên một phom dáng tiêu chuẩn, nhưng không hẳn tương thích tự nhiên với chuyển động của con người. Do đó, FBK t tìm kiếm các giải pháp cấu trúc thay thế dựa trên nguyên lý võ thuật.

Triết lý này có thể được tóm tắt ngắn gọn như sau:

“Trang phục không bao giờ được là sự hạn chế đối với cơ thể, mà phải là phần mở rộng của nó.”

Quan điểm này xuất hiện xuyên suốt trong các mô tả sản phẩm của thương hiệu.4

Vì vậy, FBK t nằm ở giao điểm giữa nhãn hiệu thời trang, dự án văn hóa võ thuật và thương hiệu trang phục chức năng, thay vì chỉ gói gọn trong danh mục thời trang đường phố hay trang phục kung fu truyền thống.

Một trong những cải tiến dễ nhận biết nhất của FBK t là hệ thống cài áo Thorough Loops, hay còn gọi là 通明扣 trong tiếng Trung.

Thay vì phụ thuộc hoàn toàn vào cúc bấm hay khóa kéo thông thường, hệ thống này sử dụng các vòng dây đan xen vừa làm cơ chế cài đặt chức năng, vừa đóng vai trò là yếu tố thẩm mỹ thị giác. Thương hiệu đã ứng dụng hệ thống này vào nhiều dòng sản phẩm như áo khoác, áo có mũ, áo sơ mi và các loại trang phục khác.5

Khái niệm này thể hiện rõ nét nhất qua mẫu Áo Choàng Mũ Trùm Đầu Thorough Loops. FBK t mô tả sản phẩm này là sự kết hợp giữa đặc tính của áo choàng dài, áo gió và áo chùng, tất cả đều sử dụng cấu trúc vòng dây liên kết.

Thiết kế nhằm gợi nhắc đến y phục truyền thống Trung Hoa nhưng vẫn đảm bảo tính ứng dụng cao như một món đồ thời trang thường ngày hiện đại.

Khẩu hiệu thể hiện triết lý bao quát của FBK t là:

“Chúng tôi không theo đuổi sự hoài cổ, mà đang khôi phục tính chân thực.”7

Sự phân biệt này rất quan trọng để thấu hiểu thương hiệu. FBK t không định vị mình đơn thuần là một nhãn hiệu thời trang Trung Hoa mang hơi hướng retro. Thay vào đó, họ chắt lọc các nguyên lý từ trang phục võ thuật lịch sử và diễn giải lại cho phù hợp với nhu cầu sử dụng hiện đại.

Một phát triển đặc trưng khác của FBK t là dòng áo thun Tōngbèi.

Thuật ngữ Tōngbèi (通背) liên quan đến một khái niệm trong võ thuật Trung Hoa về sự kết nối chuyển động xuyên suốt cơ thể và lưng. FBK t sử dụng ý tưởng này làm nền tảng khái niệm cho một mẫu rập áo thun thay thế.

Thương hiệu cho rằng áo thun thông thường chia tách phần tay và thân áo thành các mảnh hình học tương đối riêng biệt. Ngược lại, cấu trúc Tōngbèi cố gắng tạo ra mối liên kết tích hợp hơn giữa cánh tay, vai và thân mình.

FBK t mô tả đây là một hình thức may đo lấy cơ thể làm trung tâm, với trang phục được thiết kế để nương theo chuyển động tự nhiên thay vì chỉ phóng rập từ một khuôn hình chữ nhật tiêu chuẩn.

Thương hiệu sau đó đã phát triển nhiều phiên bản khác nhau, bao gồm:

• Áo thun Tōngbèi Dòng Bền Bỉ Martial Divine
• Phiên bản ôm sát (slim-fit) và bó sát (skinny-fit)
• Phiên bản chủ đề Bát Cực Quyền (Baji)
• Phiên bản chủ đề Phi Quà Quyền (Pigua)4
• Phiên bản Kickman3
• Các bộ sưu tập hợp tác như FBK × Shang Kuan6

FBK t không giới hạn bản thân trong lĩnh vực thời trang thuần túy mang tính thẩm mỹ. Nhiều sản phẩm của hãng được thiết kế xoay quanh chuyển động, sự thoải mái và các hoạt động ngoài trời.

Ví dụ, dòng áo thun Tōngbèi Bền Bỉ Martial Divine sử dụng chất liệu pha trộn được hãng mô tả gồm 95% cotton và 5% vải chức năng, nhằm kết hợp sự thoáng mát của cotton với độ đàn hồi và hiệu suất vận động cao hơn.

Một số phiên bản chú trọng vào các đặc tính:

• Độ thoáng khí
• Khả năng thấm hút mồ hôi
• Nhanh khô
• Chống tia UV
• Độ co giãn và phục hồi form
• Cấu trúc thân thiện với cơ thể

Điều này đặt FBK t vào vị trí giao thoa giữa y phục võ thuật truyền thống và trang phục thể thao hiện đại.

Danh mục sản phẩm của FBK t đã mở rộng đáng kể vượt ra khỏi phạm vi áo thun ban đầu.

Trang phục võ thuật

Thương hiệu sản xuất các loại trang phục chịu ảnh hưởng trực tiếp từ thực hành võ thuật Trung Hoa, bao gồm quần tập kung fu, áo và áo khoác chuyên dụng cho võ thuật.

Áo khoác Thorough Loops

Hệ thống Thorough Loops được tích hợp vào các mẫu áo khoác và trang phục mặc ngoài, bao gồm cả phiên bản vải cotton-linen và denim.

Áo thun

Áo thun Tōngbèi đã trở thành một trong những sản phẩm biểu tượng của thương hiệu, với đa dạng phom dáng, chất liệu, màu sắc và chủ đề võ thuật.

Denim

FBK t đã phát triển các sản phẩm denim nằm trong ngôn ngữ thiết kế lấy cảm hứng từ võ thuật. Trang chủ của hãng hiện cũng làm nổi bật dòng denim bên cạnh các bộ sưu tập phong cách sống võ thuật.

Trang phục nữ cảm hứng sườn xám

Thương hiệu cũng khai thác dòng trang phục nữ lấy cảm hứng từ sườn xám (qipao/cheongsam) và võ thuật Trung Hoa. Các nhà thiết kế liên kết trang phục với khái niệm từ Bát Quái, Thái Cực và Vịnh Xuân Quyền, nhấn mạnh sự hòa quyện giữa sức mạnh và vẻ thanh lịch.

Áo choàng và trang phục có mũ

Áo Choàng Mũ Trùm Đầu Thorough Loops là một trong những thiết kế phá cách nhất của thương hiệu, kết hợp yếu tố của áo choàng dài, áo chùng và trang phục mặc ngoài có mũ đương đại.

Điều khiến FBK t trở nên khác biệt là võ thuật không chỉ được sử dụng như họa tiết đồ họa hay chi tiết trang trí bề mặt.

Trong khi nhiều thương hiệu thời trang khác thường thể hiện kung fu qua hình ảnh rồng, chữ Hán, hoa văn thêu hay phom dáng cổ điển, thì FBK t lại nỗ lực đưa võ thuật vào chính cấu trúc và triết lý của trang phục.

Thương hiệu lấy cảm hứng từ:

• Bát Cực Quyền (Bajiquan)
• Trường Quyền (Changquan / Long Fist)
• Phi Quà Quyền (Piguaquan)
• Bát Quái (Bagua)
• Thái Cực (Tai Chi)
• Vịnh Xuân Quyền (Wing Chun)
• Y phục truyền thống Trung Hoa
• Các khái niệm Trung Hoa về cơ sinh học và chuyển động cơ thể

Kết quả là một hệ từ vựng thiết kế mang đậm bản sắc Trung Hoa nhưng không hề trông giống như cổ trang lịch sử.

Một điểm cần lưu ý là FBK Design và 夜奔文創 (Fly by Knight) thực chất là những cách thể hiện khác nhau của cùng một thương hiệu tổng thể, chứ không phải là các công ty riêng biệt.

Trang web tại Đài Loan fbk.tw tự giới thiệu là 夜奔文創 Fly by Knight Design inspired by Martial Arts và hướng khách hàng quốc tế truy cập website FBK Design. Trang này cũng mô tả sứ mệnh của mình bằng chính triết lý “không theo đuổi sự hoài cổ, mà khôi phục tính chân thực”.

Ngoài ra, trang web dành cho thị trường Đài Loan còn cung cấp các lớp học võ thuật và chương trình văn hóa, cho thấy dự án này vươn xa hơn mảng may mặc để bước vào lĩnh vực giáo dục võ thuật và trải nghiệm văn hóa.

Bản sắc của FBK t có thể được thấu hiểu qua bốn trụ cột chính:

1. Võ thuật
Kung fu đóng vai trò là nền tảng văn hóa và nguồn tham chiếu vật lý cho thiết kế.

2. Nhận thức cơ thể
Trang phục được kiến tạo xoay quanh chuyển động, giải phẫu học và mối quan hệ giữa quần áo với cơ thể.

3. Di sản văn hóa Trung Hoa
Y phục truyền thống, triết lý võ thuật và truyền thống thiết kế Trung Hoa được diễn giải mới thay vì sao chép nguyên bản.

4. Thời trang đương đại
Các sản phẩm tạo ra nhắm đến đời sống thường nhật chứ không chỉ dành riêng cho việc luyện tập võ thuật.

Tổng hòa lại, đây là một thương hiệu chủ đích đứng ở ranh giới giữa trang phục di sản, thời trang tiên phong và đồ thể thao chức năng.

FBK t sử dụng một số cụm từ lặp đi lặp lại để mô tả triết lý của mình, bao gồm:

“Born for Martial Arts in Every Move, Craft Your Martial Life.”

và

“We aren’t pursuing retro, but rather, recovering authenticity.”7

Tuyên bố thứ hai đặc biệt hữu ích để thấu hiểu định vị của FBK t. Mục tiêu của họ không đơn giản là làm cho quần áo hiện đại trông có vẻ Trung Hoa. Thay vào đó, họ cố gắng khôi phục các tư tưởng từ võ thuật và y phục truyền thống Trung Hoa, rồi chuyển ngữ chúng sang ngôn ngữ thiết kế đương đại.

FBK t mô tả Fly by Knight Creative là một thương hiệu sáng tạo và văn hóa võ thuật. Tham vọng đã nêu của họ là đưa võ thuật vào đời sống đương đại và xem võ thuật là một thực thể lớn hơn chứ không chỉ dừng lại ở chiến đấu vật lý hay rèn luyện thân thể.

Theo nghĩa này, trang phục của thương hiệu hoạt động gần như một dạng văn hóa vật chất: quần áo mang sứ mệnh truyền tải các ý niệm về chuyển động, kỷ luật, nhận thức cơ thể, sự tối giản và di sản văn hóa Trung Hoa.

Đó là lý do tại sao các bộ sưu tập của hãng thường đi kèm phần giải thích cặn kẽ về khái niệm võ thuật đằng sau từng trang phục, thay vì chỉ liệt kê thông số kỹ thuật sản phẩm thông thường.

FBK Design / Fly By Knight nên được nhìn nhận như một nhãn hiệu thiết kế văn hóa và thời trang ngách lấy cảm hứng từ võ thuật Trung Hoa, hơn là một công ty đồ thể thao thông thường.

Điểm phân biệt mạnh mẽ nhất của thương hiệu là nỗ lực biến chuyển động võ thuật thành cấu trúc trang phục. Hệ thống Thorough Loops và Tōngbèi là những minh chứng rõ nét: thay vì chỉ in ấn hình ảnh kung fu lên quần áo bình thường, FBK t cố gắng để chính bộ trang phục tự thân biểu đạt triết lý chuyển động tiềm ẩn.

Do đó, tính thẩm mỹ của thương hiệu là sự giao thoa của:

Võ thuật Trung Hoa + Y phục truyền thống + Thời trang đương đại + Trang phục chức năng + Kỹ thuật may đo tôn vinh cơ thể.

Danh mục sản phẩm hiện tại cho thấy triết lý này đã lan tỏa từ trang phục kung fu chuyên biệt sang áo thun, denim, áo khoác, áo choàng, trang phục nữ cảm hứng sườn xám và nhiều loại quần áo thường ngày khác.

Tóm lược

FBK Design (Fly By Knight / 夜奔文創) là thương hiệu thời trang và văn hóa lấy võ thuật làm trung tâm, do Daniel Huang sáng lập, chuyên diễn giải lại triết lý kung fu Trung Hoa, y phục truyền thống và cơ sinh học cơ thể thông qua trang phục thường ngày đương đại.

1. 夜奔文創
2. BAJI MARTIAL DIVINE DURABILITY SERIES THOROUGH TŌNGBÈI TEE (BLACK) – FBK Design
3. KICKMAN THOROUGH TŌNGBÈI TEE (BLACK) – FBK Design
4. PIGUA MARTIAL DIVINE DURABILITY SERIES THOROUGH TŌNGBÈI TEE (BLACK) – FBK Design
5. KICKMAN MARTIAL DIVINE DURABILITY SERIES THOROUGH TŌNGBÈI TEE (BLUE) – FBK Design
6. A Kaufland megszünteti az FBK-t, új logisztikai megoldást készít elő
7. SLIM FIT MARTIAL DIVINE DURABILITY SERIES THOROUGH TŌNGBÈI TEE (EARTH YELLOW) – FBK Design