Hồ sơ nhãn hiệu cho biết tên gọi TOPHANEDA không mang ý nghĩa cụ thể trong bất kỳ ngoại ngữ nào, điều này gợi ý rằng cái tên được tạo ra thuần túy để làm tên thương hiệu chứ không phải là một từ vựng thông thường trong ngôn ngữ nước ngoài.

Bằng chứng công khai sớm nhất và mạnh mẽ nhất về TOPHANEDA là hồ sơ đăng ký nhãn hiệu tại Hoa Kỳ.

Nhãn hiệu này được nộp đơn vào ngày 13 tháng 6 năm 2017, với số sê-ri 87485987, bởi Guangzhou Chinchy Cosmetic Co., Ltd. Sau đó, nó được cấp giấy chứng nhận đăng ký vào ngày 2 tháng 1 năm 2018, với số đăng ký nhãn hiệu Hoa Kỳ 5,370,064.1

Phạm vi bảo hộ của nhãn hiệu bao gồm nhiều loại sản phẩm làm đẹp và chăm sóc cá nhân, chẳng hạn như:

• Bút chì kẻ mắt/mày
• Tinh dầu
• Thuốc nhuộm tóc
• Nước dưỡng tóc
• Bọt giữ nếp tóc
• Nước hoa hồng/nước cân bằng da đầu
• Chế phẩm uốn sóng tóc
• Chế phẩm chăm sóc móng tay
• Sơn móng tay
• Trang điểm mặt và cơ thể

Điều này có nghĩa là phạm vi ban đầu của nhãn hiệu rộng hơn nhiều so với chỉ riêng lĩnh vực chăm sóc tóc, mặc dù các bằng chứng thị trường hiện nay cho thấy TOPHANEDA gắn liền chặt chẽ với các sản phẩm chăm sóc tóc.

Guangzhou Chinchy Cosmetic dường như cũng đã đăng ký một số thương hiệu khác trong cùng khoảng thời gian. Danh mục nhãn hiệu của công ty này bao gồm các tên như KARSEELL, MASARONI, DELOFIL, ABANIA, LUSSTALY và TOPHANEDA, tất cả đều thuộc các nhóm ngành mỹ phẩm tương tự.1

Mối liên hệ doanh nghiệp rõ ràng nhất dựa trên dữ liệu công khai là giữa TOPHANEDA và Guangzhou Chinchy Cosmetic Co., Ltd.

Cơ sở dữ liệu nhãn hiệu Hoa Kỳ xác định Guangzhou Chinchy Cosmetic Co., Ltd. là người nộp đơn, chủ sở hữu đăng ký ban đầu và chủ sở hữu hiện tại của nhãn hiệu TOPHANEDA.1

Các hồ sơ thương mại cũng xác định Chinchy Cosmetic Co., Ltd. là nhà sản xuất của các loại dầu gội collagen mang thương hiệu TOPHANEDA được nhập khẩu vào Việt Nam. Ví dụ, các hồ sơ vận chuyển năm 2022–2023 ghi nhận dầu gội collagen TOPHANEDA ở hai kích cỡ 500 ml và 785 ml, đồng thời liệt kê Chinchy Cosmetic là nhà sản xuất.1

Do đó, các bằng chứng hiện có hỗ trợ việc mô tả TOPHANEDA là một thương hiệu mỹ phẩm/chăm sóc tóc có nguồn gốc từ Trung Quốc, liên kết với Guangzhou Chinchy Cosmetic Co., Ltd.

Các sản phẩm của TOPHANEDA được công chúng biết đến tập trung chủ yếu vào mảng chăm sóc tóc.

Dầu gội

Một trong những sản phẩm được ghi nhận nhiều nhất của thương hiệu là Dầu gội Collagen (Collagen Shampoo).

Hồ sơ thương mại cho thấy dầu gội collagen TOPHANEDA được vận chuyển từ Trung Quốc sang Việt Nam ở ít nhất hai dung tích:

• 500 ml
• 785 ml

Các hồ sơ này bao gồm các lô hàng trong năm 2022 và tháng 1 năm 2023.

Các trang bán lẻ tại Việt Nam cũng hiển thị dầu gội TOPHANEDA và các bộ đôi dầu gội – dầu xả.

Dầu xả

TOPHANEDA cũng được bán dưới dạng dầu xả và các bộ combo dầu gội kèm dầu xả, thường được định vị xoay quanh các lợi ích như làm mềm, mượt mà, phục hồi hư tổn và dưỡng ẩm.

Các danh sách sản phẩm tại Việt Nam bao gồm dầu xả collagen TOPHANEDA cũng như các bộ sản phẩm dầu gội/dầu xả.

Mặt nạ và liệu pháp phục hồi tóc

Một danh mục quan trọng khác là liệu pháp/mặt nạ phục hồi tóc chứa collagen của thương hiệu.

Các danh sách tại Việt Nam mô tả sản phẩm TOPHANEDA là liệu pháp dành cho tóc hư tổn, bao gồm mặt nạ/liệu pháp phục hồi tóc dung tích 500 ml.2

Cũng có bằng chứng pháp lý/thương mại kết nối các sản phẩm liệu pháp hấp tóc collagen TOPHANEDA với Việt Nam. Một hồ sơ nhập khẩu năm 2023 mô tả liệu pháp hấp/dưỡng ẩm tóc 500 ml TOPHANEDA Collagen và tham chiếu số công bố mỹ phẩm Việt Nam 106437-19-CBMP-QLD, có ngày 3 tháng 9 năm 2019.3

Tinh dầu dưỡng tóc

TOPHANEDA cũng liên quan đến sản phẩm Tinh dầu Argan Collagen (Collagen Argan Oil), thường được tiếp thị như một loại dầu dưỡng hoặc phục hồi tóc.

Các trang bán lẻ tại Việt Nam hiển thị chai tinh dầu TOPHANEDA Collagen Argan Oil dung tích 60 ml, được mô tả dành cho tóc khô, yếu hoặc hư tổn.

Dựa trên tên sản phẩm và các mô tả bán lẻ hiện có, định vị của TOPHANEDA tập trung vào phục hồi và nuôi dưỡng tóc, thay vì các sản phẩm trang điểm màu.

Các chủ đề lặp lại bao gồm:

• Collagen
• Dưỡng ẩm
• Chăm sóc tóc hư tổn
• Độ mượt mà
• Độ mềm mại
• Nuôi dưỡng tóc
• Tinh dầu dưỡng tóc
• Liệu pháp chăm sóc tóc kiểu chuyên nghiệp

Từ khóa “Collagen” xuất hiện đặc biệt thường xuyên trong danh mục sản phẩm của TOPHANEDA, bao gồm dầu gội, liệu pháp phục hồi tóc và tinh dầu dưỡng tóc.

Vì vậy, có thể coi đây là một thương hiệu chăm sóc tóc đại chúng/lấy cảm hứng từ salon, tập trung vào điều trị và nuôi dưỡng, mặc dù chưa có đủ bằng chứng để khẳng định đây là thương hiệu độc quyền dành cho thợ làm tóc chuyên nghiệp nếu không có tuyên bố trực tiếp từ công ty.

Việt Nam dường như là một thị trường quan trọng đối với TOPHANEDA.

Hồ sơ nhập khẩu cho thấy nhiều lô hàng sản phẩm TOPHANEDA từ Trung Quốc sang Việt Nam. Ví dụ, hồ sơ tháng 1 năm 2023 cho thấy các lô hàng dầu gội collagen TOPHANEDA ở cả hai kích cỡ 500 ml và 785 ml. Hồ sơ trước đó từ tháng 5 năm 2022 cũng ghi nhận cùng các kích cỡ sản phẩm này.

Cũng có bằng chứng về việc liệu pháp phục hồi tóc TOPHANEDA Collagen nhập cảnh vào Việt Nam năm 2023, với thông tin công bố mỹ phẩm Việt Nam xuất hiện trong mô tả thương mại.

Các trang web thương mại điện tử và so sánh sản phẩm tại Việt Nam hiện đang chứa một danh mục khá đa dạng các sản phẩm TOPHANEDA, bao gồm dầu gội, dầu xả, mặt nạ tóc, tinh dầu collagen và các sản phẩm liệu pháp. Một danh bạ sản phẩm Việt Nam liệt kê 22 kết quả liên quan đến TOPHANEDA, trong khi trang thương hiệu của một nhà bán lẻ khác liệt kê 32 sản phẩm dưới tên “TopHaneda Hair Artist”.3

Điều này cho thấy Việt Nam không chỉ là một điểm đến ngẫu nhiên; TOPHANEDA đã xây dựng được sự hiện diện bán lẻ dễ nhận biết tại đây.

TOPHANEDA có dấu ấn sở hữu trí tuệ được ghi nhận rõ ràng.

Về nhãn hiệu Hoa Kỳ:

• Nộp đơn: 13 tháng 6 năm 2017
• Công bố phản đối: 17 tháng 10 năm 2017
• Đăng ký: 2 tháng 1 năm 2018
• Số đăng ký: 5,370,064
• Chủ sở hữu: Guangzhou Chinchy Cosmetic Co., Ltd.
• Lớp: Lớp quốc tế thứ 3

Cơ sở dữ liệu nhãn hiệu hiện tại ghi nhận trạng thái đăng ký còn hiệu lực, với thời hạn đăng ký kéo dài đến năm 2028.4

Ngoài ra, có bằng chứng pháp lý tại Trung Quốc cho một sản phẩm tên là TOPHANEDA SMOOTH HAIR, được liệt kê trong tài liệu quản lý mỹ phẩm Quảng Châu dưới số công bố 粤G妆网备字2019055461. Công ty được liệt kê trong hồ sơ cụ thể đó là Guangzhou Chengxi Cosmetics Co., Ltd.

Hồ sơ sau cần được xem xét tách biệt: nó chứng minh một danh sách pháp lý Trung Quốc cho sản phẩm mang tên TOPHANEDA, nhưng bản thân nó không thiết lập rằng Guangzhou Chengxi Cosmetics và Guangzhou Chinchy Cosmetic là cùng một công ty.

Cái tên TOPHANEDA khá đặc biệt nhưng cũng hơi lạ lẫm.

Theo hồ sơ nhãn hiệu Hoa Kỳ, bản thân cụm từ này không có nghĩa trong bất kỳ ngoại ngữ nào.

Thương hiệu đôi khi được trình bày tại thị trường Việt Nam là TopHaneda Hair Artist, tạo cho nó một bản sắc chăm sóc tóc chuyên biệt/chuyên nghiệp hơn. Các danh sách bán lẻ sử dụng mô tả như “TopHaneda Hair Artist” và đặc trưng hóa các sản phẩm xoay quanh liệu pháp phục hồi tóc collagen.3

Tuy nhiên, không có đủ thông tin công khai đáng tin cậy để thiết lập ý nghĩa chính thức của “Haneda”, và không nên tự động diễn giải điều này là chỉ ra nguồn gốc Nhật Bản. Bằng chứng nhãn hiệu hiện có chỉ ra Quảng Châu, Trung Quốc là nguồn gốc doanh nghiệp liên kết.

Từ các bằng chứng công khai, TOPHANEDA có thể được hiểu rộng rãi là một thương hiệu chăm sóc tóc với nhiều dòng sản phẩm:

TOPHANEDA
→ Dầu gội
→ Dầu xả
→ Liệu phục hồi/Mặt nạ chứa Collagen
→ Tinh dầu dưỡng tóc
→ Các sản phẩm liệu pháp chăm sóc tóc
→ Các loại mỹ phẩm khác được bao phủ bởi phạm vi nhãn hiệu rộng hơn

Danh tính thương mại mạnh mẽ nhất của nó dường như nằm ở dòng sản phẩm chăm sóc tóc chứa Collagen.

Bằng chứng thương mại hiện có chỉ ra rằng các sản phẩm TOPHANEDA bán tại Việt Nam được sản xuất tại Trung Quốc.

Ví dụ, hồ sơ thương mại mô tả rõ ràng dầu gội collagen TOPHANEDA được sản xuất bởi Chinchy Cosmetic Co., Ltd., với hàng hóa di chuyển từ Trung Quốc sang Việt Nam.

Do đó, mô tả hợp lý nhất là:

TOPHANEDA là một thương hiệu mỹ phẩm có nguồn gốc Trung Quốc liên kết với Guangzhou Chinchy Cosmetic Co., Ltd., tập trung mạnh vào các sản phẩm chăm sóc tóc chứa collagen và có phân phối thương mại được ghi nhận tại Việt Nam.

TOPHANEDA dường như chiếm một vị trí thú vị giữa chăm sóc tóc tiêu dùng phổ thông và các sản phẩm liệu pháp kiểu salon.

Danh mục sản phẩm nhấn mạnh vào các sản phẩm dung tích lớn như dầu gội/liệu pháp 500 ml và 785 ml, bên cạnh các loại tinh dầu dưỡng tóc nhỏ hơn 60 ml.

Việc sử dụng các thuật ngữ như Collagen, Argan Oil, Repair (Phục hồi), Smooth Hair (Tóc mượt) và Hair Artist (Nghệ sĩ tóc) mang lại cho dòng sản phẩm một bản sắc hướng tới điều trị thay vì chỉ định vị đơn thuần là dầu gội hàng ngày.

Tuy nhiên, các nguồn công khai không cung cấp đủ thông tin để tự tin phân loại TOPHANEDA là thương hiệu xa xỉ, cao cấp, salon chuyên nghiệp hay đại chúng theo nghĩa chính thức.

Được hỗ trợ tốt

• TOPHANEDA là một nhãn hiệu đã đăng ký.
• Guangzhou Chinchy Cosmetic Co., Ltd. là chủ sở hữu nhãn hiệu Hoa Kỳ đã đăng ký.
• Nhãn hiệu được nộp năm 2017 và đăng ký năm 2018.
• Nhãn hiệu bao gồm mỹ phẩm và sản phẩm chăm sóc tóc.
• Sản phẩm TOPHANEDA được sản xuất tại Trung Quốc.
• Dầu gội collagen TOPHANEDA đã được nhập khẩu vào Việt Nam.
• Thương hiệu có sự hiện diện bán lẻ rõ rệt tại Việt Nam.
• Danh mục sản phẩm công khai hiện tại tập trung mạnh vào chăm sóc tóc.

Chưa được tài liệu hóa đầy đủ công khai

• Năm chính xác TOPHANEDA bắt đầu hoạt động thương mại.
• Người sáng lập hoặc đội ngũ sáng lập.
• Lịch sử chi tiết của công ty.
• Doanh thu toàn cầu hàng năm.
• Số lượng nhân viên.
• Mạng lưới phân phối toàn cầu chính thức.
• Mối quan hệ chính xác giữa mọi công ty xuất hiện trên từng hồ sơ sản phẩm/pháp lý riêng lẻ.
• Liệu TOPHANEDA có hoạt động bán lẻ flagship chính thức nào ngoài các nhà sản xuất/nhà phân phối liên kết hay không.

Do đó, các tuyên bố như “được thành lập tại Nhật Bản”, “một thương hiệu Nhật Bản”, “thương hiệu chăm sóc tóc số 1”, “được người nổi tiếng sử dụng” hoặc “thương hiệu salon Nhật Bản cao cấp” không nên được đưa ra mà không có thêm bằng chứng từ nguồn chính.

1. TOPHANEDA Trademark of Guangzhou Chinchy Cosmetic Co., Ltd. – Registration Number 5370064 – Serial Number 87485987…
2. Tophaneda, nơi bán giá rẻ, uy tín, chất lượng nhất
3. TopHaneda Hair Artist (có tất cả 32 sản phẩm) | TopHaneda Hair Artist online tại TheFaceHolic.com
4. 148 Trademark Results found for “toph*